tāngdǎohuǒ

赴汤蹈火


赴汤蹈火 (赴湯蹈火 ) 是一个汉语成语,拼音是fù tāng dǎo huǒ,赴汤蹈火是中性词。。。。

赴汤蹈火

拼音读音

拼音fù tāng dǎo huǒ

怎么读

注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇˊ

繁体赴湯蹈火

出处晋 稽康《与山巨源绝交书》:“长而见羁,则狂顾顿缨,赴汤蹈火。”

例子有三个人,义胆包身,武艺出众,敢赴汤蹈火,同死同生。(明 施耐庵《水浒传》第十五回)

正音“赴”,不能读作“pū”;“蹈”,不能读作“tāo”。

用法联合式;作谓语;比喻奋不顾身。

辨形“蹈”,不能写作“滔”、“倒”。

辨析赴汤蹈火和“出生入死”;都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险;一般用来表示不顾个人生命危险;在程度上重于赴汤蹈火;赴汤蹈火偏重在不畏艰险;一般用来表示决心和愿望。

谜语

近义词出生入死

反义词贪生怕死

英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers

俄语готóв в огóнь и в вóду

日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない

德语für jn durchs Feuer gehen

法语braver tous les périls(courir tous les risques pour)


※ 成语赴汤蹈火的拼音、赴汤蹈火怎么读由辞源阁成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(赴汤蹈火)相关的成语及拼音:
怪诞不经 怪诞:离奇古怪;不经:不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。
迟疑不决 犹豫疑惑,不能决定。
解铃还须系铃人 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。
坐薪悬胆 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
苦中作乐 在困苦中勉强自寻欢乐。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
死要面子 指特别爱惜自己的颜面。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
心上心下 形容心神不安。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音